Il sergente dell'Altopiano. La storia di Mario Rigoni Stern


Titolo originale: Il sergente dell'Altopiano. La storia di Mario Rigoni Stern

Genere: Documentario

Versione: italiano

Anno, durata: 2022, 52' min

Regia: Federico Massa, Tommaso Brugin

Sceneggiatura: Federico Massa, Tommaso Brugin, Gerassimos Valentis, Raffaele Pizzati Sertorelli, Villi Hermann

Formato: HD

Colore: colore, B/N

Formato immagine: 16:9

Produzione: AViLab (Padova), Imagofilm Lugano, Ellly Films (Wien)

In coproduzione con: RSI Radiotelevisione svizzera

Con il sostegno di: Repubblica e Cantone Ticino DECS, Ticino Film Commission, Succès Passage Antenne

Diritti: AViLab, Imagofilm Lugano per la Svizzera

Festival: Trento; DocVison; Nuovi Mondi Film Festival; GPFF Gran Paradiso Film Festival; Il Grande Sentiero Estate; Film Festival della Lessinia; Dolomiti Film Festival; Mountain Film Fest Asiago; Isola Vicentina in Doc; Rieti e Sabina Film Festival; Mente Locale - Visioni sul Territorio; Asti International Film Festival; Orobie Film Festival

SUISA: 1755435

ISAN: 0000-0006-4AFF-0000-B-0000-0000-4

Sinossi breve

IT
Un viaggio tra presente e passato, ricco di testimonianze e riflessioni per raccontare lo scrittore Mario Rigoni Stern (1921-2008) in occasione del centenario della sua nascita. Nel corso di una giornata, dall’alba alla notte stellata, la voce di Mario Rigoni Stern ricorda gli anni della Seconda guerra mondiale e della prigionia.
Il Sergente degli alpini, ritornato a casa, è divenuto col tempo il Custode dell’altopiano di Asiago e la sua terra natale assume il valore di un mondo da preservare contro le guerre e l’indifferenza.

DE
Eine Reise zwischen Gegenwart und Vergangenheit, reich an Zeugnissen die an den Schriftsteller Mario Rigoni Stern (1921-2008) erinnern. Im Laufe eines imaginären Tages, von der Morgendämmerung bis zur sternenklaren Nacht, erinnert seine aus einem umfassenden Archiv stammende Erzählung an die Jahre des Krieges und der Gefangenschaft. Der heimgekehrte Gebirgsjäger wurde mit der Zeit zum Wächter der Hochebene von Asiago.
 
EN
A journey between the present and the past, with a wealth of testimony and reflections to tell the story of the Italian writer Mario Rigoni Stern (1921-2008). During the course of an imaginary day, from dawn to star-filled night, his voice, recovered from the extensive archives, recalls the years of war and imprisonment. Once he returned home, over time the sergeant in the Alpine troops became the guardian of the Asiago plateau.

Sinossi

Collaboratori

Regia: Federico Massa, Tommaso Brugin

Sceneggiatura: Federico Massa, Tommaso Brugin, Gerassimos Valentis, Raffaele Pizzati Sertorelli, Villi Hermann

Testimonianze: Alberto Nessi, Bruno Donati, Mario Isnenghi, Giuseppe Mendicino, Maria Maddalena Rigoni Stern, Ernesto Franco, Gian Piero Brunetta, Giuseppe Bepi De Marzi, Ermanno Olmi

Direttore della fotografia: Andrea Azzetti

Camera: Andrea Azzetti, Alberto Meroni

Montaggio: Tommaso Brugin

Suono: Franco Alessio Conte, Marco Viale

Musica: Zeno Gabaglio

Produzione: AViLab (Padova), Imagofilm Lugano, Ellly Films (Wien)

In coproduzione con: RSI Radiotelevisione svizzera

Produttori: Federico Massa, Tommaso Brugin, Villi Hermann, Silvana Bezzola Rigolini, Elly Senger-Weiss

Foto e video

7 foto 0 video